TEMALACATL

TEMALACATL
temalacatl:
Pierre du sacrifice.
Meule, grande pierre ronde percée d'un trou en son centre en usage dans des sacrifices.
Ces sacrifices sont dits 'gladiatoires'. C'est sur cette pierre que l'on plaçait les esclaves destinés à la mort. Ils étaient attachés par le milieu du corps et pouvaient arriver à la circonférence de la pierre pour se defendre et lutter contre des hommes de guerre.
Piedra grande y circular sobre la cual eran ejecutados los exercicios del sacrificio gladiatorio.
Cf. d.de Durand-Forest. 3ème Relation de Chimalpahin II 101.
Apparaît dans une énumérations des édifices et édicules qui dépendaient d'un temple mexicain. Prim.Mem. f. 268v (temallacatl).
" quiyahualoah in temalacatl ", ils entourent la pierre du sacrifice. Sah2,52.
Parmi les différents édifices de l'enceinte sacrée. Sah2,190.
On installe cette pierre à Cuauhtitlan. W.Lehmann 1938,282 (année 1507).
On installe cette pierre à Mexico. Chim3,128 - 98r. (année 1458 - 5 tochtli)
" in temalacatl yahualtic tlahuahuânaliztetl in oncân mani in înâhuac in Iglesia mayor Mêxihco ", la pierre en forme de meule, ronde, la pierre du sacrifice qui se trouve près de l'Eglise principale de Mexico. Historia de los Mexicanos. Cristobal del Castillo. 7v.
Note: comme exemple: le temalacatl ou pierre de Tizoc dont les bords sont sculptés de différentes reliefs qui représente la conquète par Tizoc de 15 pueblos. La partie supérieure représente la divinité solaire.
Form: sur malacatl, morph.incorp. te-tl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Temalacatl — La pierre de Moctezuma a été identifiée par certains spécialistes comme un temalacatl[1](salle mexica du Musée national d anthropologie de Mexico) …   Wikipédia en Français

  • temalacatl — te·ma·la·ca·tl …   English syllables

  • temalacatl — ˌtāmələˈkäd.əl noun ( s) Etymology: Nahuatl, literally, spindle stone, from tetl stone + malacatl spindle : a spindle shaped stone in Aztec sacrificial rites to which an inadequately armed captive was attached while allowed ostensibly to defend… …   Useful english dictionary

  • Sacrifice gladiatorial — Représentation du sacrifice gladiatorial. La victime est représentée à gauche, attachée par une corde blanche au « temalacatl » et armée d un macuahuitl factice, en train d affronter un guerrier jaguar brandissant une arme réelle munie… …   Wikipédia en Français

  • Sacrifice humain chez les Aztèques — Cérémonie sacrificielle aztèque (Codex Magliabechiano, f.70r). Le sacrifice humain était, dans la civilisation aztèque, comme dans toutes les autres civilisations précolombiennes de Mésoamérique, un rite extrêmement courant et essentiel …   Wikipédia en Français

  • Aztec calendar — Aztec civilization Human …   Wikipedia

  • Stein der Sonne — Der Stein der Sonne im Anthropologischen Nationalmuseum von Mexico …   Deutsch Wikipedia

  • Art aztèque — La Pierre du Soleil est une des œuvres les plus emblématiques de l art aztèque. L’art aztèque s inscrit dans une tradition culturelle millénaire dont toute la production fait partie du cœur de l espace mésoaméricain. Les Mexicas, autre nom des… …   Wikipédia en Français

  • Pierre de Moctezuma — La pierre de Moctezuma (salle mexica du musée national d anthropologie de Mexico). La pierre de Moctezuma (également appelée, en espagnol, « cuauhxicalli de Moctezuma Ilhuicamina » ou …   Wikipédia en Français

  • Pierre de Tizoc — La pierre de Tizoc (musée national d anthropologie de Mexico). La pierre de Tizoc est un monolithe aztèque qui a été sculpté sous le règne du huey tlatoani Tizoc et a été identifié par les archéologues comme un temalacatl cuauhxicalli …   Wikipédia en Français

  • Pierre du Soleil —  Pour l’article homonyme, voir Pierre de soleil.  Monolithe communément appelé « Pierre du Soleil » ou « Calendrie …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”